隐私政策
最后更新：2026 年 5 月 1 日
1. 引言与特别提示
欢迎您使用 "Coursedude"（中文名"ClassMate"，以下简称"本软件"）——一款面向留学生的 AI 课堂学习助手！本软件由玄涅（上海）科技有限公司（以下简称"本公司"或"我们"）开发并运营。我们深知个人信息对您的重要性，并庄严承诺保护您的数据隐私。 本《隐私政策》旨在向您清晰地说明，在使用我们的产品和/或服务时，我们如何收集、使用、存储、共享和保护您的个人信息，以及您如何行使您的隐私权利。 【特别提示】请您在使用本软件前，仔细阅读并充分理解本隐私政策。其中，涉及您个人敏感信息及重要权利的条款，请特别关注。
2. 我们如何收集和使用您的个人信息
我们仅会出于以下目的及核心功能，收集和使用您的个人信息： • 账号注册与登录：当您注册或登录 Coursedude 账号时，您需要提供电子邮箱地址并输入邮箱验证码，或使用 Google 账号进行授权登录（我们会获取授权范围内的邮箱、昵称、头像等基本信息）。如您拒绝提供，将无法使用核心功能。 • 课堂实时同传转写与 AI 总结：使用该功能时，我们需要向您申请麦克风（录音）权限；在 macOS 平台采集系统/课堂音频时，可能还需屏幕录制权限（仅用于采集系统音频，不会截取或保存您的屏幕画面）。我们会实时采集语音流数据，调用语音识别与同声传译技术（ASR）转换为文本与译文，并由大语言模型生成实时总结与精讲笔记。 【特别说明与承诺】您的语音流数据仅在云端进行实时识别、翻译与总结处理。除为您保留转写、总结及笔记等历史记录供复习外，我们承诺绝不会利用您的语音流数据、转写内容去训练本公司或第三方的 AI 大模型。 • 离线音视频转写与 DeepNote AI 笔记：上传本地音视频文件需申请设备存储/文件读取权限。上传内容仅用于为您完成转写与笔记生成，不作其他未授权用途。 • 购买订阅与支付：我们会收集订单信息、交易流水号、支付时间等，并与 Stripe 进行必要的信息交换以确认支付状态；我们不会收集或存储您的银行卡号、支付密码等完整支付凭证。 • 保障软件安全稳定运行：我们会自动收集设备信息（设备型号、操作系统版本、唯一设备标识符等）及网络日志信息（IP 地址、接入网络方式及类型）。
3. 我们如何共享您的个人信息（第三方 SDK / 服务清单）
本软件部分功能由第三方服务商提供，在您使用相关功能时，它们可能会收集您的部分个人信息： • 火山引擎（同声传译 AST / 妙记离线转写）：用于实时语音识别与同声传译、离线音视频转写；收集麦克风音频流 / 上传的音视频数据、设备标识符、网络状态信息。 • 火山方舟（豆包大模型）/ OpenRouter：用于课堂实时总结、AI 问答及 DeepNote 笔记配图生成；通过 API 接口交互经匿名化处理的文本内容。 • Stripe（支付）：用于订阅费用在线支付；收集设备标识符、网络 IP、订单与支付信息。 • Google（账号登录）：用于 Google 账号授权登录；收集授权范围内的邮箱、昵称、头像等基本资料。 除上述为实现功能所必需的共享外，我们使用的后台 AI 大模型引擎仅通过 API 接口进行文本数据的匿名化交互，不会向任何未明示的第三方泄露您的账号身份或学习隐私数据。
4. 个人信息的存储与保护
存储地点：鉴于本软件面向全球留学生提供服务，我们使用腾讯云对象存储（COS）双区域存储您的数据：中国大陆地区用户的数据存储于中国境内（上海）服务器；位于海外的用户，其数据可能存储在我们位于境外（美国硅谷）的服务器节点上。在涉及个人信息跨境传输时，我们将依据适用法律法规履行相应义务。 存储期限：我们仅在为您提供 Coursedude 服务所必需的最短时间内保留您的个人信息。 安全保护措施：我们采用业界标准的安全防护措施（如 SSL 数据传输加密、数据库加密存储等技术手段）来保护您的个人信息，防止数据遭到未经授权的访问、披露、使用、修改、损坏或丢失。
5. 您如何管理您的个人信息
查阅、更正与删除：您可以在客户端的"设置 / 个人资料"中查阅并修改账号信息，查阅课程、录音、转写、总结及笔记等历史记录，并可删除相应内容。 撤回权限同意：您可以在设备操作系统中随时关闭 Coursedude 的麦克风、存储/文件、屏幕录制等系统权限。关闭后我们将不再收集对应数据，相应辅助功能也将停止。 账号注销【重要】：您有权随时通过"设置 - 账号 - 注销账号"路径提交注销申请。注销后，我们将在 15 个工作日内停止为您提供服务，并对您的个人信息及关联业务数据（课程、录音、转写、总结、笔记等）进行彻底删除或匿名化处理，法律法规另有规定的除外。
6. 未成年人保护
本软件主要面向成年的高校学生及留学生提供学习辅助服务，我们不主动收集未成年人的个人信息。如您是未满 18 周岁的未成年人，请在监护人陪同下阅读本政策并使用我们的服务；如我们发现在未获监护人同意的情况下收集了未成年人信息，将设法尽快删除相关数据。
7. 本隐私政策的更新
随着业务发展及法律法规变更，我们可能会适时更新本《隐私政策》。发生重大变更时，我们会在您登录或应用更新时，以弹窗或站内信等显著方式再次征求您的同意。
8. 联系我们
如您对本《隐私政策》有任何疑问、意见、建议或投诉，请通过以下方式与我们联系，我们将在收到反馈后的 15 个工作日内予以回复： 开发者：玄涅（上海）科技有限公司 联系邮箱：fuwuhao@subvertron.com